Inspired by a love of French antiques, this nursery combines old and new to create a serene, yet subtly playful space for baby & mom.